何回見てんだ

キャセイパシフィック香港国際競争再々放送。アサクサデンエンは「浅草田園」、ハットトリックは「三連冠」でいいとして、コートマスターピースを「珍品」と訳すのは結構お洒落。ラクティは「発達蹄」。シックスセンスはやっぱり「第六感」だったんかな？
超預感だそうです＞シックスセンス